28 augustus 2017: we vertrekken voor een vakantie van 3 weken. Eerste bestemming: Rethimnon op Kreta, waar we een weekje blijven, samen met Margherita. De laatste dag brengen we Mar weg naar het vliegveld, en wij blijven nog een nachtje in Heraklion. Vandaar met de boot naar Ios, waar we 3 nachten blijven. Van Ios varen we op 8 september naar Naxos voor een verblijf van 6 nachten. Op 14 september stappen weer op de boot, naar Santorini. En dan op 17 september weer terug naar Heraklion, vanwaar we de volgende dag weer terugvliegen naar Toulouse. Onderaan deze pagina een diaporama van de hele vakantie: voor de foto´s en (kortere!) diaporama´s en (uitgebreidere!) toelichtingen: doorklikken naar de afzonderlijke pagina´s |
28 août 2017: nous partons pour une vacance de 3 semaines. Première destination: Rethimnon en Crète. Nous restons ici une semaine avec Margherita. Le dernier jour nous conduisons Mar à l´aéroport, et nous restons une autre nuit à Heraklion. De là par bateau à Ios, ou nous restons 3 nuits. Le 8 septembre de Ios à Naxos pour un séjour de 6 nuits. Le 14 septembre de Naxos à Santorin. Et enfin le 17 septembre de retour vers Heraklion, et le lendemain par avion de retour à Toulouse. En-dessous de cette page une diaporama de tout la vacance: pour les photos et les diaporamas (plus court!) et des commentaires (plus approfondis!) cliquez sur les pages individuelles |
Kreta (met Margherita). 28 augustus - 5 september: weekje op Kreta met Margherita. |
Crète (avec Margherita) 28 août - 5 septembre: une semaine en Crète (avec Margherita). | |||
Ios Met de boot naar Ios, waar we 3 nachten blijven.. |
Ios par bateau à Ios, ou nous restons 3 nuits. | |||
Naxos Op 8 september naar Naxos voor een verblijf van 6 nachten. |
Naxos Le 8 septembre de Ios à Naxos pour un séjour de 6 nuits. | |||
Santorini Op 14 september stappen weer op de boot, naar Santorini. |
Santorin Le 14 septembre de Naxos à Santorin. | |||
Terug op Kreta Op 17 september weer terug naar Heraklion, vanwaar we de volgende dag weer terugvliegen naar Toulouse. |
De retour en Crète Le 17 septembre de retour vers Heraklion, et le lendemain par avion de retour à Toulouse. | |||